18.76

राजन्संस्मृत्य संस्मृत्य संवादमिममद्भुतम् ।
केशवार्जुनयोः पुण्यं हृष्यामि च मुहुर्मुहुः ॥७६॥

rājan saṁsmṛtya saṁsmṛtya

saṁvādam imam adbhutam

keśavārjunayoḥ puṇyaṁ

hṛṣyāmi ca muhur muhuḥ

rājan—ó Rei; saṁsmṛtya—lembrando; saṁsmṛtya—lembrando; saṁvādam—mensagem; imam—esta; adbhutam—maravilhosa; keśava—o Senhor Kṛṣṇa; arjunayoḥ—e Arjuna; puṇyam—piedosa; hṛṣyāmi—regozijo-me; ca—também; muhuḥ muhuḥ—sempre, repetidamente.

Ó Rei, à medida que repetidamente recordo este maravilhoso e sagrado diálogo entre Kṛṣṇa e Arjuna, regozijo-me, sentindo-me emocionado a cada momento.

A compreensão do Bhagavad-gītā é tão transcendental que quem quer que se torne familiarizado com os tópicos de Arjuna e Kṛṣṇa torna-se justo, e não pode esquecer tais palestras. Esta é a posição transcendental da vida espiritual. Em outras palavras, aquele que ouve o Gītā da fonte certa, diretamente de Kṛṣṇa, alcança a plena consciência de Kṛṣṇa. O resultado da consciência de Kṛṣṇa é que a pessoa torna-se cada vez mais iluminada e desfruta da vida com emoção, não apenas por algum tempo, mas a cada momento.