18.63

इति ते ज्ञानमाख्यातं गुह्याद्गुह्यतरं मया ।
विमृश्यैतदशेषेण यथेच्छसि तथा कुरु ॥६३॥

iti te jñānam ākhyātaṁ
guhyād guhyataraṁ mayā
vimṛśyaitad aśeṣeṇa
yathecchasi tathā kuru

ити—так; те—тебе; джн̃а̄нам—знание; а̄кхйа̄там—изложенное; гухйа̄т—сокровенного; гухйатарам—ещё более сокровенное; майа̄—Мной; вимр̣ш́йа—обдумав; этат—это; аш́еш̣ен̣а—полностью; йатха̄—как; иччхаси—хочешь; татха̄—так; куру—поступай.

Итак, Я изложил тебе самое сокровенное из всех знаний. Обдумай его полностью, а затем поступай, как пожелаешь.

Господь уже объяснил Арджуне знание о брахма-бхуте. Тот, кто находится в состоянии брахма-бхуты, радостен; он никогда не скорбит и ничего не желает. Это происходит благодаря сокровенному знанию. Кришна раскрывает также знание о Сверхдуше. Это тоже знание о Брахмане, знание Брахмана, но оно выше.

Здесь Господь Кришна говорит Арджуне, что тот может поступать по своему выбору. Бог не вмешивается в маленькую независимость живого существа. В «Бхагавад-гите» Господь всесторонне объяснил, как человек может улучшить условия своей жизни. Наилучший совет, данный Арджуне, — предаться Сверхдуше, пребывающей в его сердце. Благодаря верному различению человек должен согласиться действовать в согласии с приказом Сверхдуши. Это поможет ему постоянно пребывать в сознании Кришны — высшей ступени совершенства человеческой жизни. Арджуне непосредственно приказывает сражаться Личность Бога. Предание себя Верховной Личности Бога отвечает наилучшим интересам живых существ. Оно нужно не ради интересов Всевышнего. Прежде чем предаться, человек волен обдумать этот предмет настолько, насколько позволяет разум; это наилучший способ принять наставление Верховной Личности Бога. Такое наставление приходит и через духовного учителя — истинного представителя Кришны.